03.06.2012

Kolorowy Zawrót Główy II/ All Colours of Rainbow II: :Na nóżkach przez Bejrut/ Through (true) Beirut


Pochmurny, brzydki dzień .... siedzę przy oknie w naszym mieszkaniu i widzę wypływający z kontenerami transportowiec.
Cloudy, ugly day. .. I sit next to window in our flat and I see freighter which was leaving the port.


Szkoda, że przez pogodę nie udało uchwycić się tego pozytywnie kolorowego klimatu (pomimo prób edycyjnych).

Szaro buro i ponuro i nagle ten smutek i szarość rozweselają dziesiątki kolorowych kontenerów, które gdzieś tam płyną, pewnie do Europy ;)
Unfortunately, because the weather was bad I couldn't capture the most positive climate of this what I saw.

Was grey and bleak and suddenly this sadness brightened up full of colors containers. This freighter went somewhere, probably to Europe ;)





22.04.2012 Widok na Port of Beirut/ View of the Port of Beirut








Cat.e




2 komentarze:

  1. I tak złapałaś kawałek tęczy zamkniętej w barwach kontenerów. Takie chwile w życiu są najpiękniejsze. Złapana gama w oku mgnienia

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kolorowo było, masz racje ze takie niespodziewane chwile, pomimo swojej prostoty staja się jedynymi z najpiękniejszych :) Całujemy mocno i dalszej wytrwałości, żebyś takich kolorowych chwil miała codziennie wiele :)

      Usuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...