28.11.2013

Forum de Beyrouth w płomieniach/ Forum de Beyrouth on fire: Aktualności/ News

www.beirut.com
Dzisiejszego poranka tj. Czwartek o 6 rano wybuchł pożar w auli widowiskowej nazwanej Forum de Beyrouth. Według raportów przyczyną pożaru była niesprawna instalacja elektryczna.  Bejruckie Oddziały Straży Pożarnej miały poważne problemy z ugaszeniem pożaru. Wielkie czarne kłęby dymu utrudniały akcje strażaków - informowało LBC News.
Today morning at 6 am on Thursday a fire erupted in Forum de Beyrouth exhibition hall. The raging blaze erupted due to malfunction in electrical equipment and cables. Beirut Fire Brigades Units which were able to extinguish the flames had faced difficulties due to the thick smoke that billowed skyward. Five fire trucks worked to bring down the flames -LBC News reported.
 

Dwóch strażaków zostało rannych podczas akcji ugaszenia pożaru: sierżant Hassan Musulmani został przygnieciony ścianą a Jamal Hawa odniósł obrażenia jednej z dłoni - obaj zostali przetransportowani do szpitala i ich życiu nie zagraża niebezpieczeństwo.
Two Fireman was injured during the bringing down the flames: after some walls collapsed Sergeant-Major Hassan Musulmani was injured as well as Corporal Jamal Hawa whose hand was treated on site.



Forum de Beyrouth - Charles Helou Avenue, Medawar
+9611584584
admin@forum.ws www.forum.ws

Forum de Beyrouth (zwane również Forum de Beirut) jest to duża sala widowiskowa znajdująca się w Bejrucie. Odbywają się tam różnego rodzaju wydarzenia (koncerty, wystawy, spotkania nie tylko biznesowe, wykłady). Również w Forum de Beyrouth odbywała się msza święta z udziałem papieża Benedykta VII podczas jego wizyty w Libanie.
Forum de Beyrouth (also called as Forum de Beirut) is a permanent mulitpurpose center for various types of events, hosting fairs, events, concerts, gatherings and exhibitions throughout the year it is  a large exhibition hall in Beirut where big events (such as musical concerts, theatrical events, school exhibitions and many more) are ordinarily held.

Dzięki naszemu czworonożnemu współlokatorowi, który mnie obudził zaraz po wybuchu pożaru w Forum de Beyrouth  ukazał mi się taki widok z okien.
Thanks to our four-legged-flatmate who wake me up, after the fire erupts in Forum de Beyrouth I saw this picture from our windows.






Pozdrawiam
Regards

Cat.e

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...