26.05.2013

Rakiety spadły na Bejrut / Rockets exploded in Beirut: Aktualności/ News

Dziś rano, w Niedzielę 26 maja 2013, dwie rakiety spadły na dzielnicę Bejrutu zajmowaną przez Hezbollah. Cztery osoby zostały ranne. Atak nastąpił niedługo po sobotnim przemówieniu przywódcy Hezbollah'u Hassana Nasrallaha, w którym deklaruje on dalsze zaangażowanie tego ugrupowania w konflikt w Syrii po stronie sił reżimu. Dotychczas nie jest jasne kto dokładnie stoi za tym atakiem.

Nasz komentarz: Sytuacja w centrum Bejrutu jest spokojna, gdyby nie media, nie bylibyśmy świadomi tego incydentu, w naszej części wybuchy nie były słyszalne. Atmosfera wydaje się spokojna, temat jest oczywiście przedmiotem licznych dyskusji, jednak nie widać żadnego większego poruszenia, co daje nadzieję, że jak wiele innych przeminie bez zamieszek i starć zbrojnych. Będziemy trzymać rękę na pulsie w tej sprawie i informować o wszelkich zmianach sytuacji na bierząco.

Pozdrawiamy
Kataeb Party leader Amin Gemayel said that Hezbollah’s participation in the Syrian conflict caused the rocket attack on Beirut’s Dahiyeh earlier on Sunday.

“The rockets that hit Dahiyeh are a natural consequence of the ongoing involvement in Syria,” the National News Agency quoted Gemayel as saying in a statement released on Sunday.

He also noted that such an incident “requires awareness from everyone in order to avoid dragging Lebanon into strife.”

The Kataeb chief described this attack and other recent security events as “an attempt to spill over other people’s wars into Lebanon,” and urged “all the [political] leaders to overlook their personal interests and [only] think of Lebanon.”

Earlier on Sunday, four people were wounded when two rockets exploded in the Hezbollah heartland of southern Beirut.

The blasts followed a speech delivered by Hezbollah leader Sayyed Hassan Nasrallah on Saturday evening during which the latter vowed that the regime of Bashar al-Assad and his party would emerge victorious in Syria.

The Lebanese political scene is split between pro-Syrian regime parties affiliated with the March 8 alliance – spearheaded by Hezbollah – and western-backed forces associated with the March 14 coalition.

Source: Now Lebanon

Our comment: We haven't heard any explosion which means they were minor. Until now the situation is calm. The incident didn't rise ant major movement in Bejrut. We'll keep you informed about any change of situation.

Regards

10.05.2013

Fi Shi Ghalat: Wydarzenia/ Events


Pod koniec kwietnia, tuż przed Świętem 1 Maja, odbyła się w Bejrucie coroczna parada emigrantów, pracujących w Libanie, jako tzw. pomoc domowa (Migrant Domestic Workers-MDWs).

Liban jest krajem, w którym migranci z państw Trzeciego Świata znajdują zatrudnienie w sektorze usług domowych (jako służba sprzątająca, robiąca zakupy, przygotowująca posiłki, opiekująca się dziećmi i osobami starszymi etc.).
In the end of April, just before the Labour Day, the annual parade of Migrant Domestic Workers (MDWs) was held in Beirut. Migrants mostly from the Third World countries who are employed in Lebanon work mainly in the domestic service sector (as a cleaners, shopping deliverers, cooking service, baby-sitters etc.).

Many visitors from Europe, especially from Eastern part, usually are surprised seeing an amazing picture on the streets of Beirut when behind Lebanese employers, servants dressed in special uniforms are carrying heavy shopping bags or holding superiors’ children on their hands.

02.05.2013

(PL) Zgłoś swoją podróż: Porady/ Travel Tips

Polski MSZ zapewnia opiekę konsularną dla osób indywidualnych planujących wyjazd zagraniczny. Jedyne co trzeba zrobić to zgłosić chęć podróży za pośrednictwem strony internetowej (Link: e-konsulat). Podajemy swoje dane, dane osoby kontaktowej, miejsce oraz daty pobytu. Dzięki temu w razie jakichkolwiek problemów miejscowe służby dyplomatyczne mogą z łatwością udzielić nam potrzebnej pomocy.

Wyszukiwarka Hoteli/ Hotels Search Box: Blog

Oddajemy do Waszej dyspozycji nową możliwość - teraz możecie rezerwować pokoje w hotelach w Libanie bezpośrednio z tego bloga. Wszyszukiwarka znajduje się na lewym pasku bocznym. Dzięki współpracy z doskonałym portalem - hotelscombined.com, wyszukujecie aktualne oferty Libańskich hoteli jednocześnie w kilku bazach (takich jak booking.com, hotels.com czy venere.com). Ten portal znajduje najtańsze oferty, sprawdziliśmy. Pokoje 2 osobowe od 186 pln za noc. Miłego pobytu ;). Jeśli potrzebujecie opinii dotyczącej jakiegoś hotelu - napiszcie.
We give you new option - now you can book rooms in Lebanese hotels directly from this blog. Search box is located on the left sidebar. Thanks to cooperation with great portal - hotelscombined.com, you can search for up-to-date offers of Lebanese hotels simultaneously in multiple data bases (such as booking.com, hotels.com or venere.com). These portal displays the cheapest offers available, we checked. Double standard rooms start from 60$ per night. Enjoy your stay :). If you need a review of any hotel - write us.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...